-
1 промышленное здание
промышленное здание с. Industriebau m; Industriegebäude n; Produktionsgebäude nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промышленное здание
-
2 промышленное здание
industrial buildingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > промышленное здание
-
3 промышленное здание
Англо-русский словарь технических терминов > промышленное здание
-
4 промышленное здание
Универсальный русско-английский словарь > промышленное здание
-
5 промышленное здание
Русско-английский политехнический словарь > промышленное здание
-
6 промышленное здание
-
7 промышленное здание
endüstriyel yapı, fabrika binasıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > промышленное здание
-
8 промышленное здание
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > промышленное здание
-
9 промышленное здание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > промышленное здание
-
10 промышленное здание
fabbricato [capannone] industriale -
11 промышленное здание
adjeng. edificio industrial -
12 промышленное здание
adjgener. tööstushooneРусско-эстонский универсальный словарь > промышленное здание
-
13 промышленное здание
adjconstruct. bâtiment industriel -
14 промышленное здание
-
15 промышленное здание
Industriebau, Industriegebäude -
16 промышленное здание
-
17 промышленное здание
• průmyslová budova -
18 промышленное здание
Russian-English dictionary of construction > промышленное здание
-
19 промышленное здание
Русско-итальянский строительный словарь > промышленное здание
-
20 промышленное здание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > промышленное здание
См. также в других словарях:
промышленное предприятие (здание) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] промышленное здание [Интент] промышленное здание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] EN industrial plant (building) Buildings where the… … Справочник технического переводчика
здание универсальное — Одноэтажное промышленное здание с планировкой, допускающей свободную перестановку оборудования при изменении технологических процессов и их модернизации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ЗДАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ — [ЗДАНИЕ ГИБКОЕ] одноэтажное промышленное здание с планировкой, допускающей свободную перестановку оборудования при изменении технологических процессов и их модернизации (Болгарский язык; Български) универсална сграда; сграда с експлоатационна… … Строительный словарь
здание пролётного типа — Одноэтажное промышленное здание, включающее обычно несколько пролётов, ширина которых преобладает над шагом опор [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN bay type… … Справочник технического переводчика
здание сплошной застройки — Многопролётное одноэтажное промышленное здание значительных размеров в плане без внутренних открытых дворов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт EN multispan complex… … Справочник технического переводчика
здание ячейкового типа — Одноэтажное промышленное здание с квадратной или близкой к ней сеткой колонн с относительно небольшим продольным и поперечным шагом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пункт… … Справочник технического переводчика
ПАВИЛЬОННОГО ТИПА ПРОМЫШЛЕННОЕ ЗДАНИЕ — одноэтажное одно , двух или трёхпропётное обособленное пром. здание с большими размерами пролётов. П. т. п. з. широко применяются в хим. и металлургич. пром сти, а также для складских зданий. Протяжённость П. т. п. з., например на з дах… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЗДАНИЕ ПРОЛЁТНОГО ТИПА — одноэтажное промышленное здание, включающее обычно несколько пролётов, ширина которых преобладает над шагом опор (Болгарский язык; Български) корабна сграда (Чешский язык; Čeština) výrobní hala s jeřábovou drahou (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЗДАНИЕ СПЛОШНОЙ ЗАСТРОЙКИ — многопролётное одноэтажное промышленное здание значительных размеров в плане без внутренних открытых дворов (Болгарский язык; Български) многокорабна производствена сграда (Чешский язык; Čeština) výrobní hala značných rozměrů zahrnující hlavní i… … Строительный словарь
ЗДАНИЕ ЯЧЕЙКОВОГО ТИПА — одноэтажное промышленное здание с квадратной или близкой к ней сеткой колонн с относительно небольшим продольным и поперечным шагом (Болгарский язык; Български) клеткова сграда (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Gebäude im… … Строительный словарь
Герметическое производственное здание — промышленное здание (См. Промышленные здания), в котором все или значительная часть производственных помещений изолированы от непосредственных воздействий наружной среды (температуры и влажности воздуха, солнечных лучей, пыли, шума и… … Большая советская энциклопедия